하얏트 리젠시 도쿄 호텔은 도쿄의 활기찬 지역에 있으며, 사무라이 박물관에서 1.5km 정도 내에 위치하고 있습니다. 하얏트 리젠시 도쿄 호텔은 도초마에 지하철역에서 300m 거리에 위치하고 있으며 실내 수영장, 공유 라운지, 얼굴 마사지를 제공합니다.
숙소는 도쿄의 쇼핑 지역과 매우 가깝고 신주쿠 중앙 공원에서 도보 거리에 있습니다. 하나조노 신사은 호텔에서 2.7km 떨어져 있으며 도쿄 하네다 국제공항 공항은 25km 떨어져 있습니다. 이 호텔은 하쓰다이 기차역에서 도보로 15분 거리에 있습니다.
손님께서는 공원의 전망을 즐길 수 있습니다. 각 객실에는 개인 욕실이 있습니다.
매일 아침에 뷔페 조식은 제공됩니다. 기타 식사 옵션으로는 도쿄, 신주쿠 교엔도 있습니다.